1·"Many transnational companies are discovering this problem," Villegas says.
“许多跨国企业都发现了这个问题，”Villegas说。
2·Can the sole proprietorship tendency of the transnational companies in China be reversed?
在华跨国公司的独资化倾向有可能被扭转吗？
3·To date, a total of 751 transnational companies have established regional headquarters in Shanghai.
至此，累计落户上海的跨国公司地区总部总数达到751家。
4·We welcome and will actively cultivate conditions to encourage transnational companies to establish regional headquarters in China.
我们欢迎并积极创造条件鼓励跨国公司在中国设立地区总部。
5·Nowadays, Intellectual Property Rights has been used to be the main weapon for transnational companies to capture market and pursue profits.
现如今，知识产权已以成为跨国公司争夺市场、谋取更大利益的主要工具。
6·At present, many large scale transnational companies of China are planning to extend their business to Central Asian regions including Tajikistan.
目前，中国的许多大型跨国公司计划将自己的业务延伸到包括塔吉克斯坦在内的中亚地区。
7·The international enterprise alliance is a crossing-board union of firms, which initially became known with being employed by transnational companies.
国际企业联盟，是一种跨越国界的企业联盟，因其率先并主要被跨国公司采用而得名。
8·So it is a realistic choice for them to adopt the transferring pricing flexibly by studying the management methods from western transnational companies.
因此借鉴西方跨国公司的经营方法，灵活采用转移定价策略应是我国跨国企业的现实选择。
9·Using the running ways of Western transnational companies for reference and applicating transfer pricing strategy, therefore, should be an actual selection for Chine...
因此，借鉴西方跨国公司的经营方法，实施转移定价策略应是我国跨国企业的现实选择。
10·From the perspective of industrial structure, the author analyzed the effect of industrial structure factor on the sole proprietorship tendency of the transnational companies.
笔者从产业结构视角出发，分析了产业结构因素对跨国公司独资化倾向的影响。